つれづれなるままに歴史を語る(第４部①)

第４部はテーマを決めていないのよ。幕末にするか、ここから文化史にするか。まぁ、つれづれだから、気持ち次第でどのように変えても良いのよね。読者のみなさん、日本史で何か知りたいテーマがあったらコメントください🙇

これまでのお話はこちらをクリックしてね👋😄

つれづれなるままに歴史を語る(第３部②)～棄権は危険～ - つれづれなるままに

「泰平の眠りを覚ます上喜撰たつた四杯で夜も眠れず」

ペリーの来航は1853年。幕末の始まりとして、この狂歌は秀逸。狂歌とは社会風刺や皮肉、滑稽を盛り込んだ五・七・五・七・七の音で構成した短歌である。

ネットで調べれば分かるのだけれど、この狂歌は、掛詞や比喩、言い換えが秀逸なのよ😎。

①泰平の眠り

これまで(江戸時代)、大きな戦争もなく、緊張感のないままに生活をし続けてきたことを指している。

②眠りを覚ます上喜撰

上喜撰とは上等なお茶のこと。上等なお茶の(カフェイン)によって、眠気が吹っ飛んだという意味よ。上喜撰とは蒸気船とかけている。蒸気船とはペリーが乗ってきた黒船を指しているの☝️😄。

③たった四杯で

表の意味は、お茶をたった四杯で裏の意味は、黒船たった四隻で

④夜も眠れず

表の意味は、お茶のせいで夜も(昼も)眠れず

裏の意味は、黒船のせいで（怖くて)夜も(昼も)眠れず

この歌は、本当に黒船来航時に書かれたものか疑われたが、今から９年前に、当時書かれたものであることの証拠となる書簡が発見されたのよ😊。

書簡は１８５３年６月30日付で日本橋の書店主山城屋佐兵衛が常陸土浦（茨城県）の国学者色川三中（みなか）にあてたもの。異国船（黒船）の件で江戸が騒がしい状況を知らせ、追伸の形で「太平之ねむけをさます上喜撰（蒸気船と添え書き）　たった四はいて夜（よ）るもねられす」などの狂歌が記されていた。(https://www.kanaloco.jp/article/entry-135851.html)神奈川新聞